在香港、台灣看得到 ABEMA 嗎?官方說明的兩種說法、港台 App Store 上架實況與 ABEMA Live、NHK WORLD-JAPAN 等正規選擇

abema-overseas VPN eyecatch 繁體中文

截至撰寫時(2026 年 11 月),ABEMA 官方說明寫的是「除部分地區外,各國都可以使用 ABEMA」,但同時註明「有些國家、有些電視節目無法收看」;另一篇錯誤說明則寫明,從海外 IP 位址、Proxy 或 VPN 連線時會出現「AbemaTV is only accessible within Japan」,而且「無法收看」。所以對香港、台灣用戶來說,答案不是一句「能」或「不能」,而是每個節目、每個地區由 ABEMA 自行判斷。App Store 香港區、台灣區都有 ABEMA App,但上架不等於節目能看;想在港台正規購票,可留意 ABEMA 的海外付費平台 ABEMA Live,不過港台是否在其供應地區內,目前沒有官方資料可確認。

本文重點

  • ABEMA 官方說明裡兩種看似矛盾的說法:日文原文與中文對照
  • 免費節目、ABEMAプレミアム、付費單次節目(PPV)、下載功能各自的海外限制
  • 2026 年 11 月 8 日查詢:App Store 日本區、香港區、台灣區、中國區的上架情況
  • ABEMAプレミアム 月費換算港幣與新台幣(約值)
  • ABEMA 利用規約真正寫了什麼、沒寫什麼
  • 香港海關與台灣智慧局對「非法串流機上盒」的不同立場
  • 從港台去日本旅行、或北上、赴陸時要注意的事

ABEMA 官方的兩種說法:先把原文讀清楚

本站今後可能與 VPN 服務商合作推出聯盟行銷(目前籌備中)。本文沒有任何聯盟連結,也不推薦任何 VPN;內容只依據 ABEMA 與各國政府機關公開的一手資料整理。

ABEMA 是 CyberAgent 與朝日電視台(TV Asahi)合資成立的株式会社AbemaTV 於 2016 年 4 月推出的日本串流平台,提供新聞、動畫、綜藝、體育與付費單次節目。很多香港、台灣用戶是因為動畫或格鬥賽事知道 ABEMA,接著就會在網上看到兩種完全相反的說法:「海外也可以看」和「只限日本」。這兩種說法其實都出自 ABEMA 官方說明中心(help.abema.tv),以下把原文並列。

說法一:海外可以使用,但有例外。 ABEMA 說明〈海外から利用することはできますか?〉(2026 年 11 月 1 日更新)原文:

可能です。一部の地域を除き、各国でABEMAをご利用いただけます。しかしながら、視聴いただけない国・テレビ番組がございますのであらかじめご了承ください。※VPNを利用しての視聴は推奨環境外です。

中文大意:「可以。除部分地區外,各國都可以使用 ABEMA。但有些國家、有些電視節目無法收看,敬請見諒。※透過 VPN 收看不在建議的使用環境之內。」另一篇〈基本操作・便利機能について〉也寫著「ABEMAでは一部の日本国外の地域からテレビ番組を視聴することは可能です」(ABEMA 可以從部分日本境外地區收看電視節目),並重複「有些國家、節目無法收看」的但書。

說法二:海外 IP 會出現錯誤,無法收看。 說明〈「AbemaTV is only accessible within Japan」と表示されます〉(2026 年 11 月 5 日更新)原文:

当該エラーは、プロキシ(Proxy)やVPN経由でのアクセス、または海外IPアドレスからのアクセスが行われている場合に表示されます。これらのアクセス方法を利用している場合、ABEMAを視聴することはできません。

中文大意:「這個錯誤會在透過 Proxy 或 VPN 存取、或從海外 IP 位址存取時顯示。使用這些存取方式時,無法收看 ABEMA。」App 版的錯誤訊息「お住まいの地域からご利用になれません」(您所在的地區無法使用),官方說明〈「お住まいの地域からご利用になれません」と表示されます〉更直接寫「プロキシ(Proxy)やVPNを利用してABEMAを見ることはできません」(無法透過 Proxy 或 VPN 收看 ABEMA)。

兩種說法怎麼一起讀

把兩篇放在一起看,比較合理的讀法是:ABEMA 服務本身(網站、App、帳號)並沒有完全封閉海外,但每個節目能在哪些地區播放,由 ABEMA 依版權自行決定;當你從香港、台灣的網路連線,而該節目沒有在當地播放的權利時,就會看到上面那句英文錯誤。說明一用「推奨環境外」(不在建議環境內)形容 VPN,說明二與 App 錯誤說明則直接寫「無法收看」,語氣一篇比一篇強。本文不替 ABEMA 補充任何官方沒寫的條件,也不保證哪個節目在港台能看——官方自己也沒有公開「哪些國家、哪些節目」的清單。

版權為什麼按地區切開,可參考同樣有地區限制的歐洲公共廣播:德國 ARD 的說明〈Abruf von Sendungen im Ausland〉指出,許多節目的製作公司保留海外使用權,因此「即使登入或確認身分也不會改變這個情況,因為內容的使用授權限定於特定地理範圍」(中譯)。ABEMA 沒有用這樣的文字解釋,但「授權有地域性」是同一類問題。Netflix 的地區片庫差異,本站另有〈Netflix 各地區片庫為什麼不同〉可參考。

免費節目、ABEMAプレミアム、PPV、下載:各自受到什麼限制

ABEMA 的收費結構依官方說明〈料金はかかりますか?〉分成三層:免費可看的內容、月費或年費的付費方案,以及不加入方案、逐一購買的付費單次票券(ペイパービュー,PPV)。港台用戶最在意的幾項,官方寫法如下:

  • 免費節目與付費方案的節目:適用上一節的說明,「有些國家、有些節目無法收看」。官方沒有按港台分開列出。
  • PPV(格鬥賽、演唱會等):說明〈ペイパービュー(PPV)とは〉的「海外收看」一節寫明「各ペイパービューによって海外視聴ができるもの・視聴ができないものがございます」(依各 PPV 而定,有可以在海外看的,也有不能的),並要求購買前到每個節目的詳細頁確認。換句話說,同樣是 ABEMA 的 PPV,這場在香港能看、下一場不一定能看,一定要先看節目頁再付款。
  • 下載功能:說明〈動画ダウンロード機能とは〉寫明下載是 ABEMAプレミアム 限定功能,可離線收看,但部分內容不能下載。這篇說明完全沒有提到在海外播放已下載內容是否可行,本文無法確認,也不作推論。相對地,日本另一家平台 U-NEXT 的說明就明確寫了海外可在下載期限內(自開始下載起最長 48 小時)播放已下載作品(見下文)——這是 U-NEXT 的規則,不能套用到 ABEMA。
  • 付款方式:說明〈決済手段〉寫明「ご利用の端末によって、利用可能なお支払い方法が異なります」(可用付款方式依裝置而異):網頁版付費方案可用信用卡(Visa、Master Card、JCB、American Express、Diners Club)、PayPay、Paidy 後付;iOS 與 Apple TV 走 App Store 訂閱;Android 走 Google Play;Fire 系列走 Amazon 應用商店;網頁版 PPV 只能刷信用卡。官方完全沒有提到香港、台灣發行的信用卡,或港台區 App Store 帳號能否訂閱,本文不判斷可或不可。

App Store 香港區、台灣區都有 ABEMA,為什麼還是看不了

不少港台用戶的經驗是:在香港區或台灣區 App Store 直接就能下載 ABEMA,打開後卻看到錯誤訊息。本站在 2026 年 11 月 8 日用 Apple 官方的 iTunes Lookup API,逐一查詢幾個日本影音 App 在各地區 App Store 是否上架,結果如下(1 = 有上架,0 = 沒有上架):

日本影音 App 在 App Store 日本區、香港區、台灣區、中國區、美國區的上架情況(Fold port 以 iTunes Lookup API 查詢,查詢日期 2026-11-08)
App(開發者)日本區香港區台灣區中國區美國區
ABEMA(ABEMATV, INC.)11111
TVer(TVer INC.)10000
NHK ONE(NHKプラス)10000
U-NEXT10000
NHK WORLD-JAPAN(NHK)11111

我們同時查了德國、奧地利、瑞士、英國、新加坡、韓國、泰國區,ABEMA 與 NHK WORLD-JAPAN 在全部 12 個地區都有上架,TVer、NHK ONE、U-NEXT 則只在日本區。這個結果和各自的官方說法一致:ABEMA 說「各國都可以使用(有例外)」,TVer、NHK ONE、U-NEXT 說「只限日本境內」。

但這張表要小心讀:「App 在港台上架」只代表可以下載安裝,不代表節目能在港台播放。App 是外殼,播放權是逐一節目、逐一地區談的,判斷點在播放那一刻你的連線來自哪裡(官方說明二提到的「海外 IP 位址」)。所以出現「App 下載得到、節目卻跳錯誤」並不矛盾。中國區同樣有上架,但這也只說明能下載,不說明在中國大陸的網路上連得上(見下文)。

ABEMAプレミアム 的價格:換算港幣與新台幣

依 ABEMA 官方公告〈ABEMAプレミアムの料金改定について〉,自 2026 年 4 月 1 日起,「ABEMAプレミアム」由月費 1,080 日圓調整為 1,180 日圓(含稅),「広告つきABEMAプレミアム」(含廣告版)由 580 日圓調整為 680 日圓(含稅)。要注意,2026 年 11 月 8 日查詢時,App Store 的 App 介紹文仍寫著舊價 1,080 日圓、580 日圓,以官方公告為準。

下表以 2026 年 11 月 7 日的匯率(open.er-api.com,1,000 日圓約 49.49 港元、約 206.95 新台幣)換算,只是參考值:

ABEMAプレミアム 月費的港幣、新台幣參考換算(價格依 ABEMA 官方公告,2026-04-01 起;匯率為 2026-11-07,查詢日期 2026-11-08)
方案官方月費(含稅)約合港元約合新台幣
ABEMAプレミアム1,180 日圓約 58 港元約 244 新台幣
広告つきABEMAプレミアム(含廣告)680 日圓約 34 港元約 141 新台幣

換算只是幫助理解金額大小,不代表能在港台用這個價格訂閱。如前所述,官方沒有說明港台發行的信用卡或港台區 App Store 帳號能否訂閱;而且就算訂閱成功,節目能否在港台播放仍取決於上面兩篇說明。若透過 App Store 訂閱,實際扣款幣別與金額以 Apple 結帳畫面為準。

ABEMA 利用規約:沒有「VPN 條款」,但有這幾條

網上常見「ABEMA 規約第某條禁止 VPN」的說法。本站在 2026 年 11 月 8 日讀了〈ABEMA 利用規約〉全文(最新修訂為 2022 年 7 月 21 日),沒有任何一條直接提到地區、海外使用、VPN 或 Proxy。和這個題目有關的條文是:

  • 第 1 條:利用者應依 ABEMA 所定的使用方法、使用環境等條件,在其所定範圍內使用本服務。
  • 第 2 條:ABEMA 取得的資料包括「端末言語設定、アクセス国等」(裝置語言設定、存取國家等)及「通信キャリア、通信環境、IP アドレス、アクセス地域等」(電信業者、網路環境、IP 位址、存取地區等)。也就是說,ABEMA 本來就會記錄你從哪個國家、哪個 IP 連線。
  • 第 8 條(禁止事項)第 4 款:「コンテンツを不正な方法で取得する行為、またはこれを助長する行為」(以不正當方法取得內容,或助長此類行為);第 2 項:若利用者的行為有違反之虞,ABEMA 可以停止或限制服務的全部或一部分。
  • 第 15 條:本規約依日本法解釋。

規約沒有點名 VPN,但官方說明已寫明透過 VPN「不在建議環境內」「無法收看」,而規約第 8 條保留了停權的權限。本文不把這些條文解讀成「使用 VPN 違反第某條」或「違法」,因為規約本身沒有這樣寫。

港台的個人資料法例怎麼看第 2 條? 第 2 條寫明 ABEMA 會收集存取國家、IP 位址與存取地區。香港與台灣各有本地的個人資料法律,可作為讀者自行查證的起點,但它們如何適用於一家日本公司向港台使用者收集的資料,本文找不到一手資料,因此不作判斷:

  • 香港:《個人資料(私隱)條例》(第486章,電子版香港法例),由個人資料私隱專員公署負責執行;據公署年報,《2021年個人資料(私隱)(修訂)條例》於 2021 年 10 月 8 日生效(私隱專員公署年報)。
  • 台灣:《個人資料保護法》(全國法規資料庫),最新修正日期為民國 114 年 11 月 11 日,部分條文施行日期尚未確定。第 51 條第 2 項規定:「公務機關及非公務機關,在中華民國領域外對中華民國人民個人資料蒐集、處理或利用者,亦適用本法。」這一項是否、以及如何及於 ABEMA,本文同樣不作推斷。

若在意自己的資料被如何處理,最直接的做法是閱讀 ABEMA 自己的隱私政策,並向香港私隱專員公署或台灣個人資料保護委員會籌備處查詢。另外,本站未能確認香港或台灣有明文規範個人使用 VPN 的本地法例,本文不就此作任何斷言。

另外,ABEMA 在 2021 年的公告〈ABEMA利用規約改訂のお知らせ〉中提到,有一份「日本国外で利用される方向けの利用規約」(給日本境外使用者的規約),英文名稱為「Terms and Conditions(For Users outside of Japan)」。也就是說,ABEMA 對海外使用者另有一份規約。不過本站撰寫時找不到這份文件的網址與全文,無法引用其內容。

中立提醒:ABEMA 官方說明寫明透過 VPN 收看不在建議環境內、且無法收看;影視版權按地區授權;是否使用某種連線方式,請自行確認香港或台灣當地法規與 ABEMA 規約,並自行承擔責任。本文不提供任何繞過地區限制的方法。

港台用戶可考慮的正規選擇

ABEMA Live:ABEMA 自己的海外付費平台

CyberAgent 在 2024 年 1 月 24 日的新聞稿〈ABEMA Live 開始提供〉中宣布,海外用戶可以透過「ABEMA Live」購買並收看 ABEMA 播出的演唱會、活動、體育賽事、時裝秀、舞台劇等 PPV 內容,並寫明「国内では「ABEMA」、海外では「ABEMA Live」」(日本國內用 ABEMA,海外用 ABEMA Live)。當時的供應國是泰國、菲律賓、韓國;2024 年 7 月 17 日的〈新聞稿〉再加入美國,成為 4 國。新聞稿同時註明「日本を含む、提供国以外では視聴チケットの購入はできません」(包括日本在內,供應國以外無法購買票券)。

對港台讀者最重要的一點:2026 年 11 月 8 日查看 ABEMA Live 官網 時,語言選單中有「繁體中文」,網站也在販售 11 月 23 日的 K-1 賽事票券,但語言選單有繁體中文不等於香港、台灣是供應地區。官方公開的供應國清單只有 2024 年的 4 國,2026 年的最新清單本站無法確認。購買前請在 ABEMA Live 網站以自己的所在地實際確認能否購票。付款方面,ABEMA Live 的說明頁寫著可用信用卡,視國家也可能提供 PayPal 等當地付款方式。

NHK WORLD-JAPAN:免費、全球可看的日本公共媒體

NHK WORLD-JAPAN 是 NHK 的國際服務。NHK 官方介紹寫明透過電視、電台與網路向全球多語言發送,App 介紹頁寫著提供直播與 7 天內回看、服務免費(數據傳輸費由使用者負擔)、支援 19 種語言。上表也顯示它在 App Store 香港區、台灣區都有上架。它播的是 NHK 的新聞與資訊節目,不是 ABEMA 的動畫或綜藝,但若目的是「在港台用正規方式看日本的節目」,這是官方明確開放全球的選擇。

日本其他串流平台怎麼說

把 ABEMA 和其他日本平台的官方說明放在一起,會發現 ABEMA 其實是例外——它是這幾家中唯一寫「海外可以使用(有例外)」的:

  • TVer:說明寫明「動画の視聴については、日本国内限定」(影片只限日本國內收看),透過 VPN 收看「サポート対象外」(不在支援範圍)。
  • NHK ONE:使用方式頁寫「NHK ONEは日本国内向けのサービスです。海外からの利用は制限されます」。
  • U-NEXT:說明寫「サービスのご利用は日本国内に限ります」,但用 U-NEXT App 下載的作品在下載期限內(最長 48 小時)海外也能播放。
  • Hulu(日本):說明寫明因版權關係僅限日本國內使用,匿名 Proxy 與 VPN 等網路不在支援範圍。
  • FOD:說明寫明 FOD プレミアム 是日本國內服務,海外無法使用,並限制海外登入。

其中 TVer、NHK ONE、U-NEXT 在 App Store 香港區、台灣區都沒有上架(見上表);Hulu、FOD 本站未查詢。

從港台去日本旅行,或北上、赴陸時

去日本旅行:依說明二,出現錯誤的條件是「海外 IP 位址、Proxy 或 VPN」,判斷依據是連線位置,而不是國籍或語言。官方沒有寫「在日本境內一定能看」,但從這個說明來看,在日本當地的網路上收看,就不屬於錯誤說明列出的情況。值得留意的是網路經由哪裡:TVer 的另一篇說明提到,「インターネット通信が海外を経由している場合は、国外と判定されて」可能無法收看(網路經由海外時會被判為國外)。ABEMA 沒有對此另作說明,但若在日本使用港台電信的漫遊數據時遇到錯誤,可以從「連線經由哪裡」這個方向理解原因。

香港用戶北上深圳、台灣用戶赴陸出差或探親:App Store 中國區雖有 ABEMA,但本站觀測所對中國大陸的 abema.tv 沒有任何測量數據,ABEMA 官方也沒有提到中國大陸,因此本文不判斷在大陸能否連上。若要在大陸使用跨境網路服務,請留意國務院令第 195 號《計算機信息網絡國際聯網管理暫行規定》等當地規定,並自行確認、自行承擔責任。

非官方轉載與機上盒:香港與台灣的法律重點不同

ABEMA 的熱門動畫與賽事,常被轉載到非官方網站,或出現在號稱「什麼都看得到」的串流機上盒裡。港台兩地政府對此都有說明,但處罰的對象寫法不同,值得分清楚。

香港:香港海關 2026 年 7 月 4 日的新聞公報指,有網店向顧客出售「非法串流裝置,即電視機頂盒及特定應用程式」,涉嫌未獲授權向公眾傳播版權作品。公報引述《版權條例》,為牟利的業務目的、或達到損害版權擁有人權利的程度而未獲授權向公眾傳播版權作品,「一經定罪,最高刑罰為監禁四年,及就每項版權作品罰款50,000元」。海關同時提醒市民「不要購買任何非法串流裝置,慎防使用這類裝置及特定應用程式所帶來的網絡安全風險」。2025 年 6 月 26 日的另一份公報則提到一次行動檢獲 99 部懷疑非法串流裝置。條文針對的是「向公眾傳播」的一方,公報沒有說單純收看的市民會被檢控。

台灣:經濟部智慧財產局〈著作權法第87條、第93條條文修正後之相關問題〉的問答寫得很明確:「購買非法機上盒、單純收看影音內容的民眾,不會構成著作權侵害,沒有罪責」,但也提醒可能因警方查緝而斷訊,並建議選購合法品牌的機上盒、收看合法 OTT 平台。賣方則不同:智慧局的函釋指出,市面上聲稱「正版」或「純淨版」的機上盒,可能只是先暫時隱藏侵權 App,製造、輸入、銷售或教導使用這類機上盒,仍可能違反著作權法第 87 條,依第 93 條處二年以下有期徒刑、拘役,或科或併科新臺幣五十萬元以下罰金。

簡單說:香港公報重點是提醒市民不要購買、並注意資安風險;台灣智慧局則明確寫出「單純收看的民眾沒有罪責」,但賣方、教導使用者有刑責。兩地都把矛頭指向供應端,也都建議使用正規平台。日本方面,政府廣報也提醒,盜版網站可能伴隨「病毒感染」假彈窗等詐騙。對想看 ABEMA 內容的港台用戶而言,非官方轉載既不受 ABEMA 保障,也可能帶來資安風險。

為什麼本站觀測所沒有 ABEMA 的數據

本站觀測所彙整 OONI 的公開網路測量,用來看某國的網路是否干擾某項服務。但 ABEMA 的「地區無法使用」是 ABEMA 伺服器依連線位置決定的,不是網路封鎖,OONI 這類測試量不到。截至 2026 年 11 月 1 日彙整時,2026 年 7 月 25 日至 10 月 22 日的 90 天內,abema.tv 只有越南的 2 次測量,港台與中國大陸都沒有,因此本文不放觀測圖表。

常見問題

在香港打開 ABEMA 出現「AbemaTV is only accessible within Japan」,是帳號被封了嗎?

不是。依 ABEMA 說明,這個錯誤會在從海外 IP 位址、Proxy 或 VPN 存取時顯示,是依連線位置判斷的結果,說明中沒有提到帳號停權。官方同時說明「有些國家、節目無法收看」,所以遇到這個訊息,代表該節目目前無法從你的所在地收看。

台灣區 App Store 下載得到 ABEMA,是不是代表 ABEMA 在台灣有授權?

不能這樣推論。本站 2026 年 11 月 8 日查詢時,ABEMA 在 App Store 台灣區、香港區、甚至中國區都有上架,但上架只代表 App 可以安裝;節目能否在台灣播放,依 ABEMA 官方說明是逐一節目、逐一地區決定的。

ABEMA Live 有繁體中文介面,港台可以買票嗎?

目前無法確認。官方公開的供應國清單只有 2024 年的泰國、菲律賓、韓國與美國,並寫明供應國以外無法購買票券。2026 年 11 月網站雖有繁體中文選單,但語言不等於供應地區,請以 ABEMA Live 網站在你所在地的實際購買畫面為準。

在日本訂了 ABEMAプレミアム,回到香港或台灣後還能看嗎?

官方沒有針對這種情況的說明。可以確定的是:一般節目適用「有些國家、節目無法收看」的但書;PPV 依每場而定,要看節目頁;下載內容在海外能否播放,官方說明完全沒提。回港台前,可依官方說明自行決定是否繼續訂閱,金額為月費 1,180 日圓(約 58 港元、約 244 新台幣,2026 年 11 月 7 日匯率)。

在台灣用盜版機上盒看日本節目會犯法嗎?在香港呢?

台灣智慧局問答寫明,購買非法機上盒、單純收看的民眾不構成著作權侵害,但賣方與教導使用者可能負刑責,而且有斷訊風險。香港海關公報的刑責條文針對未經授權向公眾傳播的一方,同時呼籲市民不要購買非法串流裝置,並提醒資安風險。兩地都建議使用正規平台。

參考資料

Comments